英語の記事を日本語で読む

lichess で英語の記事を最近よく読むようになりました。
英文のため、私の英語力では半分ぐらいしか意味が分かりませんが
さして問題はありません。

さて、この記事では英語ページを Google 翻訳で日本語に翻訳して読む方法を
ご紹介いたします。
私は Google Chrome のブラウザを使ってますので、Google Chrome を使った方法となります。
また、パソコンでの操作方法となります。

まず、見たい英語ページにアクセスします。
参考例のページは下記になります。
The Botvinnik Method For Chess Improvement

このページを日本語に翻訳するために、Google Chrome で必要な設定があります。

Google Chrome の設定から 言語 をクリック。

次に、Google 翻訳の所で、この言語に翻訳する、の右側を、日本語にします。

これで設定は完了です。
ブラウザを再起動するため、Google Chrome を一度閉じてから
読みたい英語ページに再度アクセスしてください。

英語ページ上でマウスを右クリックして、日本語に翻訳、をクリック。

日本語に翻訳されたものが表示されます。
機械翻訳ですので、おかしな日本語になっている所もありますが
大体意味が分かりますので、問題ないでしょう。

以上となります。